Corso sovvenzionato fino al 70% e pagamento Rateizzabile a Tasso 0 PROGRAMMA DEL CORSO Il traduttore: ruolo e funzioni I contesti operativi La casa editrice: strutturazione Gli strumenti del traduttore le principali teorie contemporanee della traduzione il problema del significato la traduzione come interpretazione la traduzione come ri-creazione le fasi e le tecniche di lavoro del traduttore le risorse del traduttore: dizionari, repertori, Internet gli standard internazionali L'editing di una traduzione Quadro normativo di riferimento Sbocchi occupazionali